À conversa com Luís Vaz de Camões

Luís Vaz de Camões é, por excelência, o poeta português que mais amou a sua pátria e amou a poesia até às últimas consequências. Vamos tentar conhecê-lo melhor, através da nossa Entrevista Histórica.

O meu nome é Florzinhas e o meu amigo chama-se Pneus. Encontrámos o nosso ilustre Poeta no poema "Gruta de Camões" de Sophia de Mello Breyner Andresen, porque o lemos na Semana da Leitura da nossa escola e dialogámos um pouco. Vamos então passar à entrevista.

Florzinhas:

Saudações poéticas, ilustre Camões!Como tem passado por estas gerações todas?

Camões:

Tanto de meu estado me acho incerto,

Que em vivo ardor tremendo estou de frio;

Sem causa, juntamente choro e rio;

O mundo todo abarco e nada aperto.

É tudo quanto sinto um desconcerto;

Da alma um fogo me sai, da vista um rio;

Agora espero, agora desconfio,

Agora desvario, agora acerto.

Estando em terra, chego ao Céu voando;

Nuã hora acho mil anos, e é de jeito

Que em mil anos não posso achar uã hora.

Se me pergunta alguém porque assim ando,

Respondo que não sei; porém suspeito

Que só porque vos vi, minha Senhora.

Pneus:
Em que dia veio ao mundo, ilustre Camões?




Camões:
Nasci em Lisboa ou em Coimbra, em 1524 ou 1525, já não me lembro bem. Foi o meu Tio que me disse!




Florzinhas:
Já há valentes anos, já muita coisa mudou e muitas novidades surgiram!




Camões:
Mudam-se os tempos, mudam-se as vontades,

Muda-se o ser, muda-se a confiança;

Todo o mundo é composto de mudança,

Tomando sempre novas qualidades.

Continuamente vemos novidades,

Diferentes em tudo da esperança;

Do mal ficam as mágoas na lembrança,

E do bem, se algum houve, as saudades.

O tempo cobre o chão de verde manto,

Que já coberto foi de neve fria,

E em mim converte em choro o doce canto.

E, afora este mudar-se cada dia,

Outra mudança faz de mor espanto:

Que não se muda já como soía.

Pneus:
É um poema muito pensado e atemporal! Mas diga-me, é filho de?




Camões:
O meu Pai será sempre Simão Vaz de Camões e minha Mãe Ana de Sá.




Florzinhas:
Onde começou a estudar e quando começou a escrever?

Camões:

Numa das melhores, senão a melhor universidade do país, a Universidade de Coimbra, pelos anos 1531 a 1541, onde o meu Tio  era Chanceler e me auxiliava muito nos estudos. Fui para Lisboa, antes de acabar o curso, porque queria conhecer Lisboa. Sabe, desde muito novo, tenho uma ambição, que é conhecer bem a história do meu povo, a história do meu país. Gosto imenso da História de Portugal, que, aliás me valeu para escrever Os Lusíadas, o meu livro por excelência. Conhecem?

Pneus e Florzinhas:

«As armas e os barões assinalados
Que, da ocidental praia lusitana,
Por mares nunca dantes navegados
Passaram ainda além da Taprobana,
Em perigos e guerras esforçados,
Mais do que prometia a força humana,
E entre gente remota edificaram
Novo reino, que tanto sublimaram.

E também as memórias gloriosas

Daqueles reis que foram dilatando

A Fé, o Império e as terras viciosas

De África e de Ásia andaram devastando,

E aqueles que por obras valorosas

Se vão da lei da Morte libertando:

Cantando espalharei por toda a parte,

Se a tanto me ajudar o engenho e a arte.»

Camões:
Estou muito comovido!

Florzinhas:
A sua obra é uma honra para o nosso povo! Mas diga-nos! Lá, em Coimbra, há grandes amores!?

Camões:

Erros meus, má fortuna, amor ardente

Em minha perdição se conjuraram;

Os erros e a fortuna sobejaram,

Que pera mim bastava amor somente.

Tudo passei; mas tenho tão presente

A grande dor das cousas que passaram,

Que as magoadas iras me ensinaram

A não querer já nunca ser contente.

Errei todo o discurso de meus anos;

Dei causa [a] que a Fortuna castigasse

As minhas mal fundadas esperanças.

De amor não vi senão breves enganos.

Oh! quem tanto pudesse, que fartasse

Este meu duro Génio de vinganças!

Pneus:
E a Leonor?



Camões:

Descalça vai para a fonte

Lianor pela verdura;

Vai fermosa, e não segura.

Leva na cabeça o pote,

O testo nas mãos de prata,

Cinta de fina escarlata,

Sainho de chamelote;

Traz a vasquinha de cote,

Mais branca que a neve pura.

Vai fermosa e não segura.

Descobre a touca a garganta,

Cabelos de ouro entrançado

Fita de cor de encarnado,

Tão linda que o mundo espanta.

Chove nela graça tanta,

Que dá graça à fermosura.

Vai fermosa e não segura.

Florzinhas:

O amor é um dos principais temas da sua obra!



Camões:

Eu cantarei de amor tão docemente,

Por uns termos em si tão concertados,

Que dois mil acidentes namorados

Faça sentir ao peito que não sente.

Farei que amor a todos avivente,

Pintando mil segredos delicados,

Brandas iras, suspiros magoados,

Temerosa ousadia e pena ausente.

Também, Senhora, do desprezo honesto

De vossa vista branda e rigorosa,

Contentar-me-ei dizendo a menor parte.

Porém, pera cantar de vosso gesto

A composição alta e milagrosa

Aqui falta saber, engenho e arte.

Pneus:
Que beleza!Quem diria que as palavras assim tão certinhas podiam dizer tanto!
Conte-nos mais sobre a sua vida!



Camões:
Conheci D.Catarina de Ataíde e com ela queria casar, mas devido à minha condição e à condição dela, tive de me afastar. Então resolvi dedicar-lhe muitos poemas, por vós há muito consagrados.Presta atenção a este!

Verdes são os campos,

De cor de limão:

Assim são os olhos

Do meu coração.

Campo, que te estendes

Com verdura bela;

Ovelhas, que nela

Vosso pasto tendes,

De ervas vos mantendes

Que traz o Verão,

E eu das lembranças

Do meu coração.

Gados que pasceis

Com contentamento,

Vosso mantimento

Não no entendereis;

Isso que comeis

Não são ervas, não:

São graças dos olhos

Do meu coração.

Florzinhas:
Foi para Ceuta!



Camões:

Depois alistei-me como soldado e parti para Ceuta em 1547, onde perdi um olho, a lutar em favor de D.João III.  Três anos passados e voltei a Portugual. Envolvi-me num duelo com o Gonçalo Borges e estive preso um ano e foi durante esse tempo que iniciei o primeiro canto da minha grande obra!

Pneus:
E como saiu da jaula?



Camões:
Ganhei a minha liberdade com a promessa de embarcar para a Índia e fui parar a Goa em 1553.
Escuta este:

Julga-me a gente toda por perdido,

Vendo-me tão entregue a meu cuidado,

Andar sempre dos homens apartado

E dos tratos humanos esquecido.

Mas eu, que tenho o mundo conhecido,

E quase que sobre ele ando dobrado,

Tenho por baixo, rústico, enganado

Quem não é com meu mal engrandecido.

Vá revolvendo a terra, o mar e o vento,

Busque riquezas, honras a outra gente,

Vencendo ferro, fogo, frio e calma;

Que eu só em humilde estado me contento

De trazer esculpido eternamente

Vosso fermoso gesto dentro na alma.

Florzinhas e Pneus:
E depois? E depois?



Camões:
Aí conheci gente de todos os feitios e cores! Foi na viagem de regresso, que o barco em que eu navegava se afundou, no rio Mekong e eu nadei só com um braço até à costa, porque com o outro amarrava a minha grande obra!



Florzinhas:
Mas e depois!? 



Camões:
Depois foi a grande travessia do Atlântico e, finalmente, a chegada a Lisboa em 1569. A seguir tratei da publicação d'Os Lusíadas, cuja primeira edição data de 1572!



Pneus:
Então, teve certamente um grande lucro com a venda dos livros?



Camões:

Os bons vi sempre passar

No Mundo graves tormentos;

E pera mais me espantar,

Os maus vi sempre nadar

Em mar de contentamentos.

Cuidando alcançar assim

O bem tão mal ordenado,

Fui mau, mas fui castigado.

Assim que, só pera mim,

Anda o Mundo concertado.

Pneus:
Pelo menos durante algum tempo!



Camões:
Rapidamente passei a viver na miséria! Se não fosse o Jau, nem sopa comia! Oiçam este poema e compreendam!

O dia em que nasci moura e pereça,

Não o queira jamais o tempo dar;

Não torne mais ao Mundo, e, se tornar,

Eclipse nesse passo o Sol padeça.

A luz lhe falte, O Sol se [lhe] escureça,

Mostre o Mundo sinais de se acabar,

Nasçam-lhe monstros, sangue chova o ar,

A mãe ao próprio filho não conheça.

As pessoas pasmadas, de ignorantes,

As lágrimas no rosto, a cor perdida,

Cuidem que o mundo já se destruiu.

Ó gente temerosa, não te espantes,

Que este dia deitou ao Mundo a vida

Mais desgraçada que jamais se viu!

Florzinhas:

Foi cruel! Mas, actualmente, o dia 10 de Junho é Dia de Portugal e de Camões! E é feriado e tudo! Lamentamos, em nome de todos, que, durante a sua vida não lhe tenham prestado o apoio necessário, nem o tenham distinguido como merecia! Mas uma coisa é certa, o seu pensamento era demasiado forte e lúcido, para que fosse compreendido, pelos homens do seu tempo.

Camões:

O tempo acaba o ano, o mês e a hora,

A força, a arte, a manha, a fortaleza;

O tempo acaba a fama e a riqueza,

O tempo o mesmo tempo de si chora;

O tempo busca e acaba o onde mora

Qualquer ingratidão, qualquer dureza;

Mas não pode acabar minha tristeza,

Enquanto não quiserdes vós, Senhora.

O tempo o claro dia torna escuro

E o mais ledo prazer em choro triste;

O tempo, a tempestade em grão bonança.

Mas de abrandar o tempo estou seguro

O peito de diamante, onde consiste

A pena e o prazer desta esperança.

Florzinhas e Pneus:

Estamos muito gratos por esta breve entrevista histórica. Ficou muito por dizer, mas a ideia é provocar o desejo de saber nos nossos colegas. É com elevada estima que terminamos, saudações épicas, à memória de Luís Vaz de Camões.